Foto 8 maggio

Incontri a Gallarate

a cura de Il Melograno, Centro Informazione Maternità e nascita

8 maggio 2013

 con Olga Rey

con Roberta Plevani, David e Wil

Foto 9 maggio e 10 maggio

Incontri all'Aula Magna della clinica Mangiagalli, a Milano (9 maggio 2013)

e a Piccoli Passi, Sesto San Giovanni (10 maggio 2013)

 foto di Olga Rey

 con Laura Verdi e Stefania Zorzan

  con Laura Verdi e Stefania Zorzan

con Laura Verdi, Stefania Zorzan e Niccolò Giovannini

 con Gloria Gagliardo

 con Laurence Landais

 con Martina Bubola e Laura Verdi

con Katia Micheletti

con Martina Bubola

 con Katia Micheletti e Wil Hemmerle 

con Sara Pranzo e Sabina Delfrati

 con Alli Beltrame

 con Olga Rey

con Niccolò Giovannini

le doule di ADI, all'accoglienza

le doule di ADI, Associazione Doule Italia

 le doule di ADI, Associazione Doule Italia

Cronache dalla Mangiagalli

"Ho desiderato molto poter incontrare Ibu Robin Lim in questo suo giro in Italia e ieri ho potuto finalmente farlo, in Mangiagalli. Avevo un po’ paura che avrebbe potuto essere un incontro troppo centrato sulla medicalità, e invece è stato un momento pieno di vita e di amore. Ho capito che sarebbe stato molto diverso di una conferenza medica fin da quando sono arrivata in clinica, e ho trovato Ibu Robin che abbracciava e salutava tutti fuori dalla sala. La sala era piena, 400 persone tra il personale della clinica e gli esterni. Robin è bellissima, ha uno sguardo luminoso e delicato, davvero facile da amare, come dice Roberta.
Dopo le introduzioni( tra l’altro molto interessanti, specie quella dell’ostetrica) , Robin è uscita dal palco visibilmente incinta e …in travaglio! Ha iniziato a gridare che voleva una ostetrica, mandando via il medico, e poi ha iniziato ad urlare che voleva una doula; avute ostetrica e doula ha partorito, per terra. Questa drammatizzazione è stato il pretesto per iniziare a parlare di parto e placenta, soprattutto. I suoi interventi sono molto chiari e non ha centrato totalmente il suo focus sull’ avere in sala molti medici e ostetriche. Ha spiegato come il gentle birth al Bumi Sehat ( e direi nel mondo) si poggia su tre gambe, che impediscono cosi’ di cadere: una è la natura, l’altra è la preparazione scientifica di tutti gli operatori, e la terza è il rispetto della donna e della sacralità in cui crede. Il parto è sacro, è ogni volta un miracolo e compito di ogni operatore è ricreare quello spazio protetto e sicuro in cui il miracolo possa compiersi, ovunque la donna desideri che avvenga.
Robin si è rivolta molto alle ostetriche, ma anche alle doule. Oltre alla drammatizzazione iniziale, nell’elencare gli operatori della nascita ha sempre inserito le doule. Ha spiegato come nel mondo ci siano delle difficoltà tra medici e ostetriche nel lavorare in collaborazione e armonia, e come questo si stia risolvendo, ma anche tra ostetriche e doule ci sono difficoltà, e questo non è necessario. Anche Robin, inizialmente, quando ha sentito parlare delle doule si è spaventata : “vogliono rubarmi il lavoro?”, ha pensato. Poi ha aperto il suo cuore, ha iniziato a lavorare con loro e il suo lavoro è diventato molto più semplice al punto che ha deciso di fare la formazione da doula, e anche lei è una doula! Ha detto che sogna e spera di vedere in Mangiagalli lavorare insieme doule e ostetriche. Quando c’è una guerra, ha detto Robin, ci sono sempre delle vittime e in questo caso le vittime sono le donne e i loro bambini. semi di pace.
Il confronto con il personale medico e ostetrico è stato molto ricco e interessante e credo davvero che questa visione di rispetto della fisiologia e di sacralità abbia messo in discussione il lavoro della clinica. Hanno parlato di posizioni per il travaglio e parto, di sacralità, di clampaggio ritardato del cordone, di placenta ,che deve essere portata a casa. In Indonesia credono che la placenta sia il corpo fisico del nostro angelo custode e quindi ogni persona deve sapere dove è stata messa dopo la sua nascita. Ha parlato anche del dolore del parto, che non deve essere controllato perché è il segno del viaggio eroico della madre per recuperare l’anima del figlio, ma deve essere accolto, e di parto cesareo.
Alla fine ha avuto tempo per salutare tutti quelli che volevano parlare con lei, singolarmente. Ci ha abbracciate e stritolate e baciate tutte e si è meravigliata di quante doule ci fossero in sala. Insomma l’incontro per me è stato bellissimo e credo proprio sia stato un successo. Vorrei ringraziare le doule di ADI per il lavoro di accoglienza e immagino di organizzazione e la pazienza nel raccogliere le firme e Madrisane e Terrafelice per tutto.
Incontrare Ibu Robin è una fortuna davvero grande, uno di quegli incontri che ti cambiano e ricaricano totalmente..."
Sara Toson

Ibu Robin in Italia, maggio 2013

Ibu Robin a maggio 2013 in Italia

MADRISANE, TERRAFELICE PER IBU ROBIN, come già nel 2010 e nel 2011, per far conoscere il lavoro e il pensiero di Ibu Robin Lim e di Bumi Sehat, organizzerà nel prossimo mese di maggio  2013, in collaborazione con Magicadula, Associazione doule dell’Emilia-Romagna e insieme a gruppi, associazioni e istituzioni, una serie di incontri, seminari, conferenze in tutta Italia e la presentazione dell’edizione italiana del suo nuovo libro “Il chakra dimenticato. Il libro della placenta".

Ibu Robin Lim, ostetrica, scrittrice, poeta, ambientalista,

Premio internazionale “Alexander Langer” 2006  

CNN Hero 2011

PROGRAMMA DEGLI INCONTRI

·        Mercoledì 8 maggio – Gallarate (Varese)

ore 9.00 - 13.00 seminario

 Azienda di Servizi Socio Sanitari 3SG Camelot, Via Igino Lega 54

"Dopo la nascita del bambino - Approfondimenti sul puerperio"

ore 16.00
presentazione dell’edizione italiana del libro:
“Il chakra dimenticato. Il libro della placenta”
 IL MELO Onlus, Via Magenta 3

per informazioni: 0331701542 - melograno_gallarate@virgilio.it

·        Giovedì 9 maggio – Milano

ore 10.30 – “Gentle birth and beyond”

Aula Magna della clinica Mangiagalli, Via della Commenda 10

Per informazioni: Niccolò Giovannini niccologiovannini@hotmail.com

Ore 18.00

Evento correlato ad Expodays 2013 – IPSI  Palazzo Clerici, Via Clerici 5

Evento correlato ad Expodays 2013 – IPSI  Palazzo Clerici, Via Clerici 5

a cura di Comitato Scientifico per Expo del Comune di Milano, Actionaid, ISPI nell'ambito del
master in cooperazione internazionale Tavola rotonda “'Donne e diritti: quale spazio nell’agenda 
globale?” (in inglese)

Informazioni: comitatoscientificoexpo@comune.milano.it, tel. 0288456796

·        Venerdì 10 maggio - Sesto San Giovanni (Milano)

ore 10.00 - “Madri Sane Terra Felice, La nascita come bene comune”

Spazio Arte, via Maestri del Lavoro angolo Via Cavallotti,

a cura di PICCOLI PASSI in collaborazione con A.D.I. – Associazione Doule Italia

per informazioni: Martina Bubola martina.bubola@alice.it tel: 3334541114

• Sabato 11 maggio - Catanzaro

ore 16.30 - Conferenza pubblica “" Nasce un bambino...... Naturalmente"

Sala Consiglio Provinciale, Piazza Prefettura

Per informazioni: aquino.licia@libero.it

• Domenica 12 maggio - Catanzaro

Ore 10 – 18.00 Seminario

“Assistenza olistica alla gravidanza, al parto, al puerperio”

Azienda Agricola I due Delfini, via Bocatriti 19 -località Carfella
(Martelletto) - Settingiano di Catanzaro.

Per informazioni: aquino.licia@libero.it

• Lunedì 13 maggio – Catanzaro

Visita al reparto ostetrico dell’Azienda Ospedaliera Pugliese-Ciaccio

Per informazioni: aquino.licia@libero.it

·        Mercoledì 15 maggio - Bolzano

ore 17.30 - “Madri Sane Terra Felice”

Sala Antico MunicipioVia dei portici 30

a cura di Fondazione Langer,  Centro Informazione Maternità e Nascita ‘Il Melograno’ Alto Adige-Südtirol, Collegio delle Ostetriche di Bolzano

per informazioni: serena@alexanderlanger.net

• Venerdì 17 maggio - 

Verona
ore 11.30 - presentazione dell’edizione italiana del libro:

la Feltrinelli Express

Stazione Porta Nuova, Piazzale XXV Aprile

“Il chakra dimenticato. Il libro della placenta”
a cura di ‘Madrisane, Terrafelice per Ibu Robin’, con la presenza della traduttrice dall’originale inglese Anastasia Mostacci

Per informazioni: eventi.verona@lafeltrinelli.it, Tel 045.809991

www.lafeltrinelli.it

Padova 
ore 16.15 “Il parto: la nascita di un bambino e di una mamma”
Sala Polivalente R.I.A.B via Bortoletto, 55 – Limena
A cura di Insieme Associazione

Per informazioni: Fabiola Greggio 3491051953  www.assinsieme.com

·        Sabato 18 maggio – Verona

Ore 9.00 – 18.00

Workshop  riservato alle allieve del  Master esperienziale in arte del maternage della Scuola dei 1000 giorni dell’Associazione nazionale Il Melograno

Ore 20.45 - I Sabati del Villaggio

Opificio dei Sensi, via Brolo Musella 27, Ferrazze (San Martino Buon Albergo)

per informazioni: info@melogranovr.org

·        Domenica 19 maggio – Bassano del Grappa (Vicenza)

Ore 12.00 -
"Midwives & Doulas: working together"
Incontro riservato all'Associazione 13 Doule

ore 17.30 – presentazione del libro:

“Il chakra dimenticato. Il libro della placenta”

Color Café, Via S.S. Trinità, 8

a cura di Associazione 13 Doule e Farmacia Pozzi

per informazioni: : info13doule@gmail.com

·        Martedì 21  e mercoledì 22 maggio - Lizzano (Taranto)

Asd Vivere il Tao Italia, c.da Belvedere

Workshop “La pace inizia con una nascita gentile”

a cura di Asd Vivere il Tao Italia

per informazioni: Monica 3341051601 modalmolin@gmail.com


Mercoledì 23 maggio – Bari Policlinico di Bari Aula Balestrazzi.

Ore 9.00 "Madri sane, terra felice. La nascita gentile di una nuova vita"

a cura del Centro Informazione Maternità e Nascita ‘Il Melograno’di Bari

per informazioni: melogranobari@libero.it

Madrisane, Terrafelice per Ibu Robin sarà lieta di fornire informazioni per partecipare e incontrarla..

Per informazioni sul calendario e sui luoghi degli incontri:

http://madrisane.blogspot.com

http://www.bumisehatbali.org

http://www.facebook.com > Madri Sane, Terra Felice

Contatti:

madrisaneterrafelice@gmail.com

Bumi Sehat non riceve contributi pubblici, ma vive grazie a donazioni di “amici” da tutto il mondo. Solo assicurando un sostegno economico continuativo, i centri per la nascita fondati da Ibu Robin Lim conti­nueranno a vivere e lavorare in difesa delle madri e dei bambini e garantire un intervento tempestivo nelle emergenze.

Per contributi attraverso PayPal:

www.bumisehatbali.org

Una nascita gentile con Ibu Robin

Durante i giorni del tour in Italia di Ibu Robin Lim uscirà il libro di Elena Skoko Memorie di un parto cantato.Una nascita gentile con Ibu Robin Lim . L'autrice, alla ricerca della nascita ideale, ci porterà a Bali attraversando scenari del parto nel mondo occidentale e culminando nell'amicizia con l'ostetrica e poetessa Ibu Robin Lim. Un racconto del parto visto come potente rito di iniziazione ed esperienza estatica. Una testimonianza in cui il dolore viene trasformato in canto. Il libro descrive in dettaglio il lotus birth. Scritto in modo acuto, semplice e diretto si legge in una notte e fa sognare.

Dal Blog Una doula accanto a te:

Bruce Chatwin nel suo diario di viaggio in Australia Le vie dei canti, ci racconta che gli uomini del tempo antico percorsero tutto il mondo cantando; cantarono i fiumi e le montagne, le dune di sabbia e le saline. Andarono a caccia, mangiarono, fecero l’amore, danzarono, uccisero e in ogni punto del loro cammino lasciarono una scia di musica.

Avvolsero il mondo intero in una rete di canto e così lo fecero esistere. Queste “vie dei canti” sono rimaste sulla terra come vie di comunicazione tra le tribù aborigene più lontane, l’Australia intera può essere letta come uno spartito musicale. Si credeva che un Antenato, mentre percorreva il paese cantando, avesse lasciato sulle proprie orme una scia di cellule di vita, o bambini spirito. Una specie di sperma musicale.

Il libro di Elena Skoko Memorie di un parto cantato.Una nascita gentile con Ibu Robin Lim ha come filo conduttore  il canto, e leggendolo ho pensato spesso a questo racconto di Bruce Chatwin.

Per continuare a leggere clicca qui

Il chakra dimenticato. Il libro della placenta

MADRISANE, TERRAFELICE PER IBU ROBIN, come già nel 2010 e nel 2011, per far conoscere il lavoro e il pensiero di Ibu Robin Lim e di Bumi Sehat, organizzerà nel prossimo mese di maggio  2013 insieme a gruppi, associazioni e istituzioni, una serie di incontri, seminari, conferenze in tutta Italia e la presentazione dell’edizione italiana del suo nuovo libro 

Il chakra dimenticato. Il libro della placenta

É una lettura imprescindibile per chiunque voglia saperne di più sulla placenta sia da punto di vista della fisiologia, che da quello spirituale: un illuminante viaggio attraverso le tradizioni, i miti, le pratiche e i rituali che riguardano la placenta.

Ibu Robin Lim la chiama il Chakra dimenticato: la sua ricerca ha infatti evidenziato come i centri energetici (chiamati appunto chakra dalla tradizione Vedica) che tantissime tradizioni, dall'ayurveda, alla medicina tradizionale cinese, all'ascetismo sufi, hanno riscontrato all'interno del corpo umano, siano collocati in corrispondenza delle ghiandole endocrine, ovvero i punti con la più alta concentrazione di ormoni. Questi ultimi, sarebbero, secondo Lim, il ponte tra la materia e lo spirito, e la Placenta, l'organo in assoluto più ricco di ormoni, sarebbe uno tra questi importanti punti energetici, un chakra, che però la nostra cultura ha cancellato e dimenticato.

"Il libro della Placenta" è una lettura raccomandata a chiunque voglia accrescere la sua comprensione della nascita, alle ostetriche, alle operatrici e alle famiglie in attesa. La nascita di ogni bambino è infatti un'unica e preziosa opportunità di procedere con lentezza e prevenire qualsiasi trauma legato al parto.

Poiché la pace può cominciare un bambino alla volta, è indispensabile praticare una nascita senza violenza.

(dal sito Macrolibrarsi)

Rapporto di Bumi Sehat 2012

É arrivato di nuovo il momento. Le festività sono appena terminate e abbiamo dato il benvenuto al nuovo anno. Un anno che ha un così grande potenziale per costruire la Pace sulla Terra, tanto che ciascuno di noi fermandosi un attimo, sospira e si chiede: "Sarò in grado di dare il mio contributo per rendere il mondo un posto un po' più gentile, per migliorarlo...nel 2013?"

Ripensare al 2012 mi riempie il cuore di gratitudine per tutti i servizi che Bumi Sehat è stata in grado di fornire. La visione che condividiamo, cioè che l'assistenza alla salute sia un diritto umano e che ogni madre, ogni bambino, ogni famiglia siano importanti, ha preso sempre più slancio. Quando guarderete più in basso le statistiche dei servizi dati nel 2012 in ambito sanitario, educativo e della persona, rimarrete sicuramente meravigliati di come una piccola organizzazione di gente comune possa fare così tanto in un solo anno.

Sono giunta a capire che ostetriche, infermiere, doule, medici e tutto il team di Bumi Sehat siamo come mani. Facciamo il lavoro pratico; a volte stiamo svegli tutta la notte qui a Bumi Sehat e a Bumi Sehat Aceh, condividendo gioie e dolori delle persone che assistiamo. Ognuno di voi che si trova lontano da qui e supporta il nostro lavoro, rappresenta invece il CUORE di Bumi Sehat. Le vostre donazioni e il vostro amore ci nutrono. Senza di voi non potremmo aiutare nemmeno una persona. Grazie a voi, il team di Bumi Sehat ha potuto aiutare 50.050 persone quest'anno! Voi avete aiutato più di cinquanta mila persone che hanno potuto così ricevere l'assistenza sanitaria, educativa e alla persona di cui avevano bisogno.

Per moltissime persone in tutto il mondo il 2012 è stato un anno pieno di sfide. In marzo abbiamo detto addio ad Anis, un bellissimo bambino il cui cuore non era fatto per battere adeguatamente. In settembre abbiamo dovuto lasciar andare Cristina Abbio, una meravigliosa volontaria e amatissima amica, che ha lasciato il suo corpo serenamente a causa di un'embolia imprevista e impossibile da prevenire. Nel 2012 due giovani pazienti di Bumi Sehat sono morte di HIV/AIDS. Il nostro Pak Frank dice " Ci sono momenti di IMPROVVISAMENTE." In effetti, tutto può accadere. Sebbene queste perdite ci abbiano molto ferito, i miracoli sono stati quotidiani: alcuni molto piccoli, quasi ordinari, altri enormi, come un bambino nato morto che riprende vita e che ora cresce forte e in salute. A Bumi Sehat ci siamo specializzati a creare con diligenza le condizioni affinché i miracoli possano accadere. Il numero totale di bambini accolti in questo mondo dalle ostetriche di Bumi Sehat Bali e Aceh nel 2012 è stato di 587 miracoli!

Nel 2012, grazie a Stefan, Ketut e Pagi, il nostro giardino ecologico è fiorito. Oliver Gehlen, con Effan Adhiwira e Frank hanno lavorato con moltissima cura e talento nel progettare la nuova clinica. Si, il contratto d'affitto della vecchia clinica scade tra meno di tre anni. Il denaro del premio CNN Hero, assieme ad altre donazioni, è stato messo in un conto speciale che servirà a costruire la nuova clinica. Proprio mentre sto scrivendo questo report, abbiamo ottenuto i permessi per costruire e cominceremo i lavori in marzo.

Grazie a Michael Franti & Spearhead, Carla Swanson, Kym e il team Stay Human, WaterBom Park e M+M Concepts, Nako & Medicine for the People, Jim Larkin e Saucy Band e ai Soul Doctors per esservi spesi così generosamente e aver reso l'evento di foundraising della notte di Capodanno un enorme successo. Abbiamo spazzato via il 2012, cantato e danzato l'arrivo del 2013. E proprio durante la notte di Capodanno a Bumi Sehat sono nati cinque bambini.

Pak Made Wena, grazie per la tua devozione verso Lansia (Yoga per anziani) e il Programma sul Riciclo dei Bambini di Nyuh Kuning.

La nostra famiglia di donatori è cresciuta. Quest'anno non cercherò di nominarvi tutti, ma so che ciascuno di voi conosce perfettamente l'importante ruolo che ha giocato nel rendere reale la nostra visione e sente la gratitudine delle persone che hanno potuto beneficiare della vostra generosità. Spero che possiate percepire chiaramente nel vostro cuore tutto il bene che fate alle persone che ne hanno bisogno. Mentre nel mondo 981 madri nel fiore della vita muoiono ogni giorno per complicazioni legate alla gravidanza e al parto, giorno e notte altre madri possono dare alla luce in maniera sicura e rispettosa a Bumi Sehat, proprio perché voi le avete a cuore.

DATI DEI SERVIZI ALLA PERSONA PER BUMI SEHAT BALI NEL 2012:

Nascite: 482

Check-up prenatali: 4.594

Cure Postpartum e supporto all'allattamento al seno (incluse visite domiciliari): 893

Controlli neonatali: 917

Visite generali per incidenti o malattie: 6.363

Agopuntura e trattamenti di medicina tradizionale asiatica: 2.915

Trattamenti medici alternativi: 1.088

Cure Pediatriche: 600

Trasporto in ambulanza per emergenze nella zona circostante: 52

Test HIV/AIDS: 40

Seminari (7) per studentesse di ostetricia: 1.612 partecipanti

Servizi sanitari alla comunità e controlli oculistici ed eventuale fornitura di occhiali: 579 pazienti

Posyandu- controlli pediatrici e educazione alla nutrizione per le madri: 427

Lansia(Yoga ed educazione alla salute per anziani): 9.918 partecipazioni

Lezioni di Inglese, Computer e strategie di vita presso il Youth Center: 2.996 studenti

Yoga prenatale (incontri bisettimanali): 1.213 partecipazioni

Educazione completa per future ostetriche e infermiere: 6

Totale pazienti e partecipanti assistiti a Bumi Sehat Bali nel 2012: 35.111

DATI DEI SERVIZI ALLA PERSONA PER BUMI SEHAT ACEH NEL 2012:

Nascite: 105

Check-up prenatali: 1.774

Cure Postpartum e supporto all'allattamento al seno: 256

Visite domiciliari: 201

Visite generali per incidenti o malattie: 11.744

Servizio di ambulanza: 455

Trasporto per situazioni critiche: 47

Chirurgia sul posto: 11

Ginnastica prenatale ed educazione alla salute: 171

Ricoveri: 175

Totale pazienti e partecipanti assistiti a Bumi Sehat Aceh nel 2012: 14.939

Totale dei servizi alla persona di Bumi Sehat Bali e Aceh nel 2012: 50050

Questo nuovo 2013 porterà molta gioia....i permessi per costruire la nuova clinica di Bali sono praticamente pronti. Cominceremo i lavori  a marzo!

Grazie e moltissimo amore da Ibu Robin e da tutto il team Bumi Sehat